Language
Informasjon på norsk

Informasjon om kolera-utbrudd i Hanoi og omegn

Provinsene som er rammet av denne bakterien er Hanoi, Ha Tay, Vinh Phuc, Phu Tho, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, Thai Binh, Thanh Hoa, Nghe An og Haiphong.

09/06/2008 ::  

Sykdommen
Kolera er en sykdom som forårsaker akutt diaré. Infeksjonen har ofte milde eller ingen symptomer, men kan i enkelte tilfeller være alvorlig. En smittet person kan miste vesentlig mengde væske, noe som kan medføre alvorlig dehydrering. Kolera kan være livstruende, men kan ofte forebygges ved god hygiene. Behandling av sykdommen er effektiv dersom den startes i tide.

Hvordan smittes kolera?
Sykdommen smittes hovedsakelig gjennom infisert mat og drikke. Kolera-bakterien kan leve opp til 14 dager i noen matvarer, spesielt hvis maten er infisert etter tilberedelse. Ved tidligere epidemier har man funnet bakterien i matrester som ris, rå fisk, kokte krabber, sjømat og ferske grønnsaker og frukt. . Koking og steking av maten eliminerer bakterien.

Sykdommen har liten sannsynlighet for å spre seg direkte fra person til person. Derfor innebærer ikke vanlig kontakt med en smittet person noe stor smittefare.

Behandling
Ved alvorlig diaré med stort væsketap bør hjelp oppsøkes snarest. Ved mildere tilfeller kan kolera bli behandlet ved å erstatte tapet av væske og salt. Den smittede kan behandles ved å få væske intravenøst eller oralt. Væsken er ofte en ferdigpakket blanding av sukker, salt og vann. Drikkes i store mengder. Antibiotika kan benyttes for å korte ned på behandlingstiden og redusere omfanget av sykdommen, men dette er ikke ansett som like viktig som hydrering.

Forebygging

  • Drikk kun kokt vann eller vann fra forseglede flasker. Unngå isbiter.
  • Unngå å spise ferske grønnsaker og frukt.
  • På grunn av at den nåværende epidemien er antatt å være stammet fra sjømat (shrimp paste), bør man unngå å spise rå fisk eller annen sjømat.
  • Unngå å spise på gatestedene. Spis kun på restauranter som har god hygiene.
  • Husk å steke eller koke maten godt. Det eliminerer bakterien.

Send this article to a friend  
Print version
Norway - the official site in Viet Nam / Contact the Embassy / Contact information
© 2003/2007